Aujourd’hui, un petit aparte dans le flot d’articles et de photos habituelles afin de faire une petite mise au point par rapport a l’essence meme de ce blog.
Je ne voudrais pas que vous vous mepreniez sur l’objectif de cette page perso, et encore moins que vous vous fassiez de fausses idees quant a la vie que nous menons ici. D’aucuns nous diront que ce n’est pas necessaire, mais nous commencons a nous poser des questions suite a quelques manifestations d’inquietude de la part de certains d’entre vous.
Alors si l’on suit l’adage australien qui consiste a dire « better safe than sorry » ( quelque chose comme « mieux vaut etre sur de soi que desole » ), une petite mise au point nous parait plus sure afin de dissiper tout malentendu.
Ce blog est une petite fenetre sur l’Australie, un espace limite, un point de vue volontairement oriente vers le reve et le cote paradisiaque de notre voyage en Australie. N’est-ce pas la le but de tout voyage que de profiter des plaisirs, de la beaute et des merveilles d’un pays inconnu ? Nous pensons que oui. Alors oui c’est tape a l’œil, oui c’est superficiel et oui on en profite. N’en feriez-vous pas de meme si vous etiez a notre place ?
Alors svp ne nous jugez pas trop vite et n’allez surtout pas penser que nous sommes devenus superficiels, moqueurs, frimeurs ou hautains. J’espere que tout le monde comprendra que cette petite fenetre ouverte sur notre vie a Sydney est un bout de la lorgnette qui ne reflete aucunement ce que nous sommes, ou ce que nous sommes devenus. La vie d’expatrie est beaucoup plus complexe et beaucoup moins facile que ce qu’il n’y parait a premiere vue ( a travers ce blog par exemple ). D’ailleurs, meme sans etre expatrie, tous ceux qui ont deja voyage en savent probablement quelque chose. Tout comme il est probable que ceux a qui nous parlons regulierement au telephone ou que nous voyons sur Messenger ont ( nous l’esperons ) une vision des choses plus realistes que les autres. Simplement parce qu’ils ont la possibilite de nous connaître, de nous entendre et de nous ecouter au quotidien.
Justement, nous aurions pu choisir de parler davantage de notre quotidien, de nos galeres, de nos coups de blues ou de nos moments de doutes … mais nous avons deliberement choisi d’axer ce blog vers le reve. D’une part pour nous, afin de conserver une trace de tous ces chouettes moments passes ici, et d’autre part pour vous, afin de vous montrer et de vous faire decouvrir ce pays que nous apprecions beaucoup et qui regorge de tresors naturels.
Ainsi nous esperons sincerement que ce blog vous apporte ce pourquoi il a ete concu : du reve, de la decouverte, la beaute d’un continent inconnu et du plaisir pour vos yeux, uniquement cela.
Pour conclure, il n’y a aucune obligation de consulter ce blog. Lol' et moi y passons beaucoup de temps, mais nous ne le faisons pas pour eveiller la jalousie, vous en mettre plein la vue ou pour tenter de vous faire croire que notre vie est plus agreable ou reussie que la votre. Ce serait vous manquer de respect, donner beaucoup trop d'importance a ce blog, et surtout vous meprendre completement quant a nos intentions. Nous n'avons rien a prouver a personne je crois, si ce n'est a nous-meme, et surtout pas a vous qui nous connaissez.
Pour ceux qui le souhaitent, nous pouvons vous enlever de la liste de diffusion sur simple demande. C’est aussi simple que cela, et on ne vous en voudra pas :).
Bonne lecture pour ceux qui continuent a nous suivre, et pour tous a bientôt.
Ben & Lol'
Je ne voudrais pas que vous vous mepreniez sur l’objectif de cette page perso, et encore moins que vous vous fassiez de fausses idees quant a la vie que nous menons ici. D’aucuns nous diront que ce n’est pas necessaire, mais nous commencons a nous poser des questions suite a quelques manifestations d’inquietude de la part de certains d’entre vous.
Alors si l’on suit l’adage australien qui consiste a dire « better safe than sorry » ( quelque chose comme « mieux vaut etre sur de soi que desole » ), une petite mise au point nous parait plus sure afin de dissiper tout malentendu.
Ce blog est une petite fenetre sur l’Australie, un espace limite, un point de vue volontairement oriente vers le reve et le cote paradisiaque de notre voyage en Australie. N’est-ce pas la le but de tout voyage que de profiter des plaisirs, de la beaute et des merveilles d’un pays inconnu ? Nous pensons que oui. Alors oui c’est tape a l’œil, oui c’est superficiel et oui on en profite. N’en feriez-vous pas de meme si vous etiez a notre place ?
Alors svp ne nous jugez pas trop vite et n’allez surtout pas penser que nous sommes devenus superficiels, moqueurs, frimeurs ou hautains. J’espere que tout le monde comprendra que cette petite fenetre ouverte sur notre vie a Sydney est un bout de la lorgnette qui ne reflete aucunement ce que nous sommes, ou ce que nous sommes devenus. La vie d’expatrie est beaucoup plus complexe et beaucoup moins facile que ce qu’il n’y parait a premiere vue ( a travers ce blog par exemple ). D’ailleurs, meme sans etre expatrie, tous ceux qui ont deja voyage en savent probablement quelque chose. Tout comme il est probable que ceux a qui nous parlons regulierement au telephone ou que nous voyons sur Messenger ont ( nous l’esperons ) une vision des choses plus realistes que les autres. Simplement parce qu’ils ont la possibilite de nous connaître, de nous entendre et de nous ecouter au quotidien.
Justement, nous aurions pu choisir de parler davantage de notre quotidien, de nos galeres, de nos coups de blues ou de nos moments de doutes … mais nous avons deliberement choisi d’axer ce blog vers le reve. D’une part pour nous, afin de conserver une trace de tous ces chouettes moments passes ici, et d’autre part pour vous, afin de vous montrer et de vous faire decouvrir ce pays que nous apprecions beaucoup et qui regorge de tresors naturels.
Ainsi nous esperons sincerement que ce blog vous apporte ce pourquoi il a ete concu : du reve, de la decouverte, la beaute d’un continent inconnu et du plaisir pour vos yeux, uniquement cela.
Pour conclure, il n’y a aucune obligation de consulter ce blog. Lol' et moi y passons beaucoup de temps, mais nous ne le faisons pas pour eveiller la jalousie, vous en mettre plein la vue ou pour tenter de vous faire croire que notre vie est plus agreable ou reussie que la votre. Ce serait vous manquer de respect, donner beaucoup trop d'importance a ce blog, et surtout vous meprendre completement quant a nos intentions. Nous n'avons rien a prouver a personne je crois, si ce n'est a nous-meme, et surtout pas a vous qui nous connaissez.
Pour ceux qui le souhaitent, nous pouvons vous enlever de la liste de diffusion sur simple demande. C’est aussi simple que cela, et on ne vous en voudra pas :).
Bonne lecture pour ceux qui continuent a nous suivre, et pour tous a bientôt.
Ben & Lol'
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire